ERNIE TURLA'S CORNER
   
A CHILD'S WORLD by Ernie Turla
 
I always wondered as a child
If (roosters')combs were watermelon-made
And if the floating clouds above
Were cotton candy nicely laid!

As curious as a child could be
I also wondered at the sight
Of crocodiles which I thought were
Made of tough rubber tires and bite!

I wondered how the forest green
Got blue on mountains far away!
I wondered if the winter snow
Brought the ice cream that made my day!

When rain would fall all over me
And get myself all soaking wet
Was it those angels in the sky
On nature's call again, I bet?

Could it be that those twinkling stars
Came down as fireflies at night
And that those echoes when I yelled
Were from one trying to pick a fight?

Was there a battle going on
When lightning flashed and thunder rolled?
Somehow I was just too dumb small
In all that stuff I was not told!



The above poem is anthologized in the book, Best Poems of 1998 by the National Library of Poetry.








 
AGUMAN CAPAMPANGAN OF THE NORTHWEST THIRD ANNIVERSARY CELEBRATION
The Aguman Capampangan of the Northwest will celebrate its third anniversary with a dinner-dance at the St. Ignatius School Auditorium in Portland Oregon (SE Powell, Cor. SE 43rd Ave)on June 26, 1999, at 6:00 PM till midnight.R.S.V.P. - please, answer on before June 12.For tickets and reservation, please contact Frida Alejandrino @ (503) 531-9407 or Mary Balino @ (503) 599-1466. The public is invited! Attire: semi-formal Tickets: $15 * "Live" Music Lots and lots of "lutong Kapampangan"! Don't miss this colorful event!!



President: DAN DEL ROSARIO, Vice Presidents: ELLEN RAMIREZ, LYDIA LALIC, Secretary: FRIDA ALEJANDRINO, Asst. secretary: Zeny Pacis, Treasurer: BETH PALOMO, Auditor: ANGIE TURLA, PRO: BERT OCAMPO (north), ART AGUILAR (south), SOLEDAD SUSI(east), GODY DIZON (west), Business Manager: MARY BALINO, Sergeants-at-arms: DANNY RAMIREZ, ROD MARCELO, CONRAD MANUEL, CHARLIE PARAS, ERNIE DABU, Music
director: PAUL RAMIREZ, Asst. music director: MARILYN DEL ROSARIO, Video director: NELSON TANEDO
Advisers: ERNIE TURLA, BEN SUSI, ART & MARITA
VILLANUEVA, RODOLFO ALEJANDRINO, MINA GUINTO TAHAYERI



LONG LIVE THE AGUMAN CAPAMPANGAN! BIBA!



 
ING AGUMAN TAMU
Tune: Quiboloy Family Song
Lyrics: Ernie Turla

E tamu pairaig itang Kapampangan
E tamu paisaul queng masqui nanu man
Ingatan taya ing quecatang aguman
Sana atyung-atyu anga capilan man!

Beinte-unu ya-ing Hunio carin ya mibait
Queta qng Oaks Park nung nu tamu migpicnic
Dinacal lang miembru careng intresadu
Mesaya tamu ngan at mipapamiru.

Agpang queng reglamentung tutuquian tamu
Kapampangan la reng maliaring magmiembru
At deng anac da magsilbi lang tangapan
At deng asawa mag-special member no man.

Sesen tayang ustu e ta paisambulat
Queng bague mayap misanmetung ta sucat
Mangadi ta queng Dios, maniad tang sicanan
Bayang lumuat a bie-ing quecatang aguman!

 
Favorite Links
 
.

Ernie C. Turla Homepage
It contains the poems and songs written by Ernie Turla in Kapampangan - the language spoken by people around Clark and Subic in the Philippines.

.

Classic Kapampangan Dictionary
Written by Ernie Turla, this dictionary will soon be published in book form




[email protected]

This page has been visited times.